Wir entwickeln, fertigen und liefern schlüsselfertige Prüfsysteme für die Kunststoff-Verpackungsindustrie. Und das seit über 20 Jahren.

Unser Unternehmensspirit ist geprägt durch den Fokus auf Innovation und den Fokus auf die Menschen, die Innovation möglich machen. Wo innovative Technik ist, darf die Dokumentation nicht fehlen. Denn die beste Technologie nützt nichts, wenn unsere Kunden sie nicht bedienen können oder die nächste Generation sie nicht mehr versteht. Daher suchen wir für unser Team in der technischen Redaktion tatkräftige Unterstützung.

Sie sind leidenschaftlicher Texter und haben ein intuitives Verständnis für innovative Technologien. Sie formulieren präzise Erklärungen und bringen das Wesentliche auf den Punkt.

 

Wie Sie uns unterstützen / „Mach was Du liebst“:

  • Sie unterstützen uns mit 12 bis 15 Wochenstunden an unserem Standort in Aachen
  • Zu Ihren Hauptaufgaben gehört das Verfassen von verständlichen, präzisen Texten für unsere Softwarehandbücher in deutscher Sprache
  • Darüber hinaus unterstützen Sie unsere Mitarbeiter der technischen Redaktion bei Büroarbeiten und dem allgemeinen Tagesgeschäft
  • Sie helfen bei der Ausarbeitung von Vorlagen in Adobe Illustrator
  • Sie unterstützen bei der Erstellung von Betriebsanleitungen und dazugehörigen Grafiken mit SolidWorks Composer

 

Was Sie uns bieten / „Zeig uns was Du kannst“:

  • Sie sind mindestens im 3. Semester Ihres Studiums mit dem Schwerpunkt Technische Redaktion, Dokumentation, (Fach- / Technik-) Kommunikation oder überzeugen als Querdenker einer anderen Studienrichtung
  • Gleichzeitig zeichnen Sie sich durch eine große Affinität zu den Themen Kommunikation, Terminologie, Informationsmanagement und Wissensvermittlung aus
  • Durch erste relevante praktische Erfahrungen können Sie punkten
  • Ihr ausgeprägtes Organisationstalent und Ihre Dienstleistungsorientierung zeichnen Sie aus. Darüber hinaus bringen Sie Kommunikationsstärke, Eigeninitiative und Teamplayerqualitäten mit.
  • Sie zeichnen sich durch Gewissenhaftigkeit, Selbständigkeit und eine effiziente Arbeitsweise aus
  • Gute Englisch-Kenntnisse runden Ihr Profil ab

Was wir Ihnen bieten / „Das darfst Du von uns erwarten“:

  • Blick in den Beruf – Durch Ihre Mitarbeit erleben Sie das Tagesgeschäft der Technischen Redaktion in einem mittelständischen Maschinenbauunternehmen
  • Hands-on-Erfahrung mit gängigen Tools wie COSIMA go!, Solidworks Composer und Adobe Illustrator
  • Ein erfahrenes und kollegiales Team sowie ein hervorragendes Betriebsklima – Wertschätzung des Einzelnen ist uns wichtig

Menschen machen Unternehmen erfolgreich. Werden Sie Teil unserer Erfolgsstory!

Interesse?

Sprechen wir miteinander.

Personalabteilung Ausbildung

Nutzen Sie unsere Online-Bewerbung und adressieren Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe des möglichen Stundenumfangs bitte an:

Herrn Dr. Gerd Fuhrmann
INTRAVIS GmbH
Rotter Bruch 26 a
52068 Aachen

Besuchen Sie uns gerne auch hier:

Online-Bewerbung